حكم و لغة

حكم و لغة

06/05/2016

حكم و لغة


من وصايا أمير المؤمنين عليه السلام

واعْلَمُوا أَنَّ الهَالِكَ مَنْ هَلَكَ دِينُه

عن الإمام أبي عبد الله الصّادق عليه السلام أنّه قال:

«كَانَ فِي وَصيّةِ أَمِيرِ المُؤْمِنينَ، عَلَيهِ السَّلامُ، لأَصْحَابِه:

* اعْلَمُوا أَنَّ الْقُرْآنَ هُدَى اللَّيْلِ والنَّهَارِ، ونُورُ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ عَلَى مَا كَانَ مِنْ جَهْدٍ وفَاقَةٍ.

* فَإِذَا حَضَرَتْ بَلِيَّةٌ فَاجْعَلُوا أَمْوَالَكُمْ دُونَ أَنْفُسِكُمْ.

* وإِذَا نَزَلَتْ نَازِلَةٌ فَاجْعَلُوا أَنْفُسَكُمْ دُونَ دِينِكُمْ.

* واعْلَمُوا أَنَّ الْهَالِكَ مَنْ هَلَكَ دِينُه، والْحَرِيبَ مَنْ حُرِبَ دِينُه. [الحَريب: مَن أُخِذَ جميعُ ماله]

* أَلَا وإِنَّه لَا فَقْرَ بَعْدَ الْجَنَّةِ.

* أَلَا وإِنَّه لَا غِنَى بَعْدَ النَّارِ، لَا يُفَكُّ أَسِيرُهَا، ولَا يَبْرَأُ ضَرِيرُهَا».

(الكليني، الكافي: ج 2/ ص 216)

 

ز ي ن

زين: الزَّاي وَالْيَاءُ وَالنُّونُ أَصْلٌ صَحِيحٌ يَدُلُّ عَلَى حُسْنِ الشَّيْءِ وَتَحْسِينِهِ؛ يُقَالُ زَيَّنْتُ الشَّيْءَ تَزْيِينًا. وتَزَيَّنَتِ الأَرْضُ بِالنَّباتِ... أَي حَسُنَتْ وَبَهُجَتْ، وَحَسَّنَهَا عُشْبُهَا؛ وَفي التَّنْزيلِ العَزيزِ: ﴿... حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ...﴾. [يونس:24]

وَفي حَديثِ الاسْتِسْقاءِ: «اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَيْنا في أَرْضِنا زِينَتَها» أَيْ نَباتَها الّذي يُزَيِّنُها.

وَالزِّينَةُ وَالزُّونَةُ: اسْمٌ جامِعٌ لِكُلِّ شَيْءٍ يُتَزَيَّنَ بِهِ. وَزَيْنُ العابِدينَ لَقَبُ الإِمامِ عَلِيِّ بْنِ الحُسَيْنِ عليهما السلام؛ قالَ مَالِكُ بنُ أَنَسِ: «سُمِّيَ زَيْنَ الْعَابِدِينَ لِكَثْرَةِ عِبَادَتِهِ».

وَفي الحَديثِ: «زَيِّنُوا القُرْآنَ بِأَصْواتِكُمْ» يَدُلُّ عَلى ما يُزَيّنُ مِنَ التَّرْتيلِ وَالتَّدَبُّرِ وَمُراعاةِ الإعْرابِ، أي مَعْناهُ الحَثُّ عَلى التَّرْتيلِ الّذي أَمَرَ بِهِ في قَوْلِهِ تَعالى: ﴿...وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا﴾. [المزمّل: 4]

وَالزَّيْنُ خِلافُ الشَّيْنِ، وَجَمْعُهُ أَزْيانٌ. وقالَ الرَّاغبُ الأصفهانيُّ: «الزِّينَةُ الحَقيقيَّةُ ما لا يُشِينُ الإِنْسانَ في شَيْءٍ مِنْ أَحْوالِهِ لا في الدُّنْيا ولا في الآخِرَةِ... والزِّينَةُ بِالقَوْلِ المُجْملِ ثَلاثٌ: زِينَةٌ نَفْسيَّةٌ كالعِلْمِ والاعْتِقادَاتِ الحَسَنَةِ، وزِينَةٌ بَدَنيَّةٌ كالقُوَّةِ وَطولِ القامَةِ وحُسْنِ الوَسَامَةِ، وزِينَةٌ خارِجِيَّةٌ كَالمالِ والجاهِ».

وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ...﴾. [القصص: 79] جاء في تَفْسيرِ القُمّيِّ: أَيْ في الثِّيابِ المُصَّبَغاتِ يَجُرُّها بِالأَرْضِ. وَقالَ الزَّجَّاجُ: أي خَرَجَ هُوَ وَأَصْحابُهُ وَعَلَيْهِمْ وَعَلى الخَيْلِ الأُرْجُوَانُ، وَقيلَ كانَ عَلَيْهِمْ وَعَلى خَيْلِهِمِ الدِّيباجُ الأَحْمَرُ.

وَيَوْمُ الزِّينَةِ: العيدُ.

والمُزَيِّنُ: الحَجَّامُ.

(لسان العرب؛ مفردات الراغب)


اخبار مرتبطة

  دوريات

دوريات

06/05/2016

دوريات

   إصدارات أجنبية

إصدارات أجنبية

نفحات